2008/12/14

Egun eder bat....

Horrelako egunen bila...cercant dies com aquests...

2008/12/05

Amets galduak II...somnis perduts II

Aurreko postarekin loturik dator hau...abesti zoragarri honen zatitxo bat hartu dut, "busco una luz que ilumine los sueños perdidos" dioena hain zuzen ere... Zergatik dugu ahanzturarako honelako gaitasuna? Zergatik ahazten ditugu hain erraz gauza batzuk, jakin badakigunak zailak direla lortzen, baina era berean, jakin badakigunak gure amets direla? Eta zergatik, hau jakinik, ez gara geure buruaren aurka errebelatzen eta amets (prefabrikatu) hauen bila irteten, edo hobe esanda, barneratzen?

Askotan, abestiak dioen modura, amets (prefabrikatu) hauek, baztertuak, ahaztuak, ahaztu araziak, ezin aurki ditzakegu gure oroimen kapritxosoaren post-it amaraunean...

Ba al duzue zuek, amaraun, post-it sare horretan amets ezkutaturik?

Muxu bat denei!


Aquest post vé rel·lacionat amb el post anterior...he agafat una part de la canço, justament la que diu "busco una luz que ilumine los sueños perdidos"... Perquè tenim aquesta capacitat per oblidar? Perquè oblidem tan facilment algunes coses, que sabem que son dificils d'aconseguir, pero que sabem que son els nostres somnis? I perquè, si sabem això, no ens rebelem contra nosaltres mateixos i sortim, o millor dit, ens endinsem a buscar aquests somnis (prefabricats)?

Moltes vegades, com diu la cançó, aquests somnis (prefabricats), abandonats, oblidats, obligats a oblidar-los, no els podem trobar a la xarxa de post-its de la nostra memòria.

Vosaltres teniu en aquesta xarxa de post-its algun somni amagat?

Un petó per tots/totes!

2008/11/30

De sueños perdidos (amets prefabrikatuak II)

Si lo que antes parecia amor, ahora es una guerra,
trincheras de silencio y rencor.
¿Quien dijo que esto es el plato mejor?
¿La sal de la vida, ternura, color? ¡Maldito imbecil!
Si los perros tienen pulgas, los hombres problemas
y tu no eres menos mi amor.
El mar no está en calma, el cielo tan gris.
El fuego que quema tambien da calor, será necesidad.
Busco una luz que ilumine los sueños perdidos,
que me enseñe a jugar con la locura en tu rincón.
Busco una luz que ilumine los sueños perdidos,
que me enseñe a jugar con la locura en tu rincón.
Si los perros tienen pulgas, los hombres problemas
y tu no eres menos mi amor.
El mar no está en calma, el cielo tan gris.
El fuego que quema tambien da calor, será necesidad.
Busco una luz que ilumine los sueños perdidos,
que me enseñe a jugar con la locura en tu rincón.
Busco una luz que ilumine los sueños perdidos,
que me enseñe a jugar con la locura en tu rincón.



Doctor Deseo. En tu rincón. Res més. Nada más. Kitto.



Discover Doctor Deseo!

2008/11/16

Oroimena / Memòria


Oroimena post-it pila bat edukitzea bezala da. Datuak, sentsazioak, zenbakiak, kaleak...idazten dituzu eta hor nonbait itsatsi. Gero, galdu egiten dira, hor nonbait daudela jakin badakizularik. Halako batean, gutxien uste duzunean, gutxien behar duzunean azaltzen dira datu hauek, nahi gabe orri bat mugitzean, karpetatxo bat lekuz aldatzean, begirada betiko lekuetaz aspertu eta beste norabait begira jartzen denean. Oroimena post-it pila batez osaturiko panel kontrolaezin bat da, post-it hauek euren kola galtzen duten arte modu zoragarri batean funtzionatzen duena.


La memòria es com tenir milers de post-its. Escrius dades, sensacions, numeros, carrers... i les traves en algun lloc. Desprès, es perden, encara que saps hi son en algun lloc. De sobta, quan menys ho esperas, quan menys ho necessites aquestes dades apareixen, quan mous un paper, quan canvies de lloc una carpeta, quan la mirada s'avorreix dels llocs de sempre i mira a algun altra lloc. La memòria es un panel incontrolable plé de post-its, qeu funciona de maravella fins que aquests post its perden el seu pegament.

2008/10/28

Euria ari du!! / Plouuu!!



parabaparabaparaba....!!

2008/10/14

Askatasun pertsonalaz...

Jada badakizuenez, Mafaldaren komikietako Feliperen jarraitzaile eta miresle naiz; batez ere berari bezainbeste gustatzen zaidalako ametsetan galtzea, hausnarketa hutsaletan (behin euskal politikari ezagun batek esan zidan udalerri guztiek eduki beharko zituztela filosofoak kontratupean hirian zehar ibiliz, hausnartuz, pentsatuz, "modu oziosoan"....baina hau beste egun batetan kontatuko dizuet).
Ba horixe, hausnarketa egunak ditudala dirudi.Askatasun pertsonala, norberak bere burua zuzentzea, nahiak eta desioen atzetik (beti atzetik) joatea... Guzti horren inguruan pentsatzen etorri naiz gaur etxera bizikletaz. Askeak ote garen, guk benetan nahi dugun modura zuzentzen al dugun gure itsasontzia, benetan gure benetako nahi eta desioen atzetik joaten garen... Badakit askorentzat gai hutsalak direla, inora ez garamatzatenak, "ondorio praktikorik" gabeak. Gai luzea den heinean,ezin pentsatzen dudan guztia jarri,pixkanaka-pixkanaka, post ezberdinetan hitz egingo dugu guzti honi buruz, eta beste hainbat gairi buruz. Baina zuek zer pentsatzen duzue? Benetan uste duzue gozatu ahal dugun bizitza bakar hau nahiko zenuketen modura daramazuela?("eraman" aditza erabili dut baina, norabait "eramaten" al gaitu?)

Ja sabeu que soc un admirador de Felipe, l'amic de la Mafalda; sobre tot perqué com a ell, m'encanta perder-me en somnis, en reflexions inutils (un dia, un polític basc em va dir que hauría de haver-hi filosofs pagats a cada poble i ciutat passejant tot el dia, rumiant, pensant,
de manera "ociosa"..pero ès una anécdota que ja us contaré en un altra post, que avui no toca!).
Porto uns dies reflexiu.La llibertar personal, que cadascú dirigeixi la seva vida, anar darrere (sempre darrere) dels somnis i desitjos. Avui he vingut a casa en la meva bicicleta pensant en tot aixó. Si som lliures, si dirigim la embarcació de la nostra vida tal i com vulguem, si anem realment darrere d'alló que realment desitjem i volem...Sé que per alguns son temes buits, que no porten enlloc, sense cap "finalitat pràctica". Al ser un tema molt llarg, no puc posar aqui tot el que penso,ja anirem parlant de això en el futur en diferents posts. Però, vosaltres que penseu?Penseu que aquesta ùnica vida que podem gaudir la esteu portent a on realment desitjeu? (he posat el verb "portar", pero ens "porta" enlloc?)

Hemen "Moriarty" taldearen "Private Lily" abestia uzten dizuet, goza dezazuen, aurreko guztiarekin lotua dagoena.Us deixo aquesta cançó, per tal de la podeu gaudir i perqué está relacionat amb tot l'anteriorment dit.

Gràcies, eskerrik asko!


Discover Moriarty!

2008/10/12

Diumenges tristos i grisos

Hola!
Feia uns quants dies que estava desaparegut, pero ja torno, just un diumenge gris i trist, com si fos el diumenge que anuncía els diumenges que vindran ara que s'ha anat l'estiu, ara que entrem a la tardor; una tardor que es presenta amb molta feina (i que duri!)i molt pocs dies per gaudir de temps lliure; temps lliure. Una vida només i em de mirar de tenir temps lliure. Hauriem de mirar el "modus vivendi" que hem creat. Mentrestant, gaudiu avui, dia lliure per la majoria de la gent (que no tota) d'aquesta canço, bellìsima!


Discover CocoRosie!

2008/09/30

Viva el Llanero Solitario!


Hoy no hablo yo, dejo que hable un genio, mi personaje favorito, mi alter ego (o yo soy el y el es yo?)...Felipe!



"Siempre hay un sarcástico materialista dispuesto a estropearnos la fantasía."
"¿Cómo era todo?"
"¿Y si antes de empezar lo que hay que hacer, empezamos lo que tendríamos que haber hecho?"
"Hasta mis debilidades son más fuertes que yo."
"La voluntad debe ser la única cosa en el mundo que cuando está desinflada necesita que la pinchen."
"¿Por qué justo a mi tenía que tocarme ser yo?"
"¡Algún día se dará más importancia a la cultura que al dinero! ¿Es ingenuo pretender que la gente aprecie más la cultura que el dinero? ¿No sería hermoso el mundo si las bibliotecas fueran más importantes que los bancos?"
"Cuando uno no sabe qué decir, no sabe cómo decir que no sabe qué decir."
"Haz bien sin mirar a quien"
"He decidido enfrentar la realidad, así que apenas se ponga linda me avisan..."


Hay tantas!! Y a vosaltres, quin dels personatges de Mafalda (o de còmic) us agrada més? el meu está clar...

2008/09/26

Mundu ikusmirak...lehen amets prefabrikatua

Bizitzaren ehuneko handi bat ametsetan egon ohi gara; asko prefabrikatuak, kanpotik emandako ametsak, baina amets, azken finean. Amets ohikoetako bat, bidaiak, zauden lekuan ez egotearen nahiaren eufemismoa, egun, ordu, minutu gutxi batzuk badira ere...20 segundu zaudeten lekutik kanpo emateko aukeratxo bat eskaintzen dizuet; mundua zabala da zentimetro gutxi hauetan sartzeko, baina ea zer ikusten dugun...

Gran part de la nostra vida estem somiant;molts d'aquets somnis son prefabricats, ens venen donats des.de fora, però son somnis al cap i a la fi. Un dels somnis mès recurrents, els viatges, l'eufemisme de voler estar en un lloc diferent a on estás, encara que sigui per uns dies, hores, minuts...us ofereixo l'oportunitat de estar 10 segons "fora" del lloc on us trobeu ara mateix; el mon ès molt ample perquè pugui cabre en aquets pocs centimetres, però a veure que veiem...

2008/09/23

Caro diario

Caro diario!

Hori da hemen egiten ari naizena azken finean...eta hemen uzten dizuedana Nanni Morettik zuzendu eta protagonizaturiko filmearen pasarte txiki batzuk dira, izenburu berekoa: "Caro diario". Ikusi beharreko filma. Ezin dut besterik esan. Ezin dira gauzak modu sinpleago, poetikoago, argiagoan adierazi, ezin da ixiltasuna hain adierazkor izan ia inoiz, ez eta barre algara hain gazi eta gozoa, aldi berean.

Caro diario!

Això ès el que estic fent aqui...i el que us deixo son petits fragments del film dirigit i protagonitzat per Nanni Moretti, amb el mateix títol: "Caro diario". un film que s'ha de veure. No puc dir res més. No es poden expresar les coses d'una manera més sinple, més poètica, més clara, el silencis gairebé mai han sigut tant expresius, i les rises tant agres i tant dolçes alhora.









2008/09/22

Uda...zkena


Discover Dominique A!


(irakurtzen hasi aurretik jo "play" eta entzunez irakurri...eskerrik asko!ea gustoko duzuen!)


Bai, gaur da udaren azkena. Udak egin du aurtengoa. Beti bezain azkar, ziurrenik. Gaur da udaren azkena. Eta gaur hasten da udazkena; abendurarte egongo gara udazkenean, udak, benetan joan nahiko ez balu bezala, bere egonaldia luzatzen du, gure ezpainetan, gure ahotan besterik ez bada ere. Abenduan oraindik ere uda azkenean / udazkenean gaudela esango baitugu. Eta gero negua,uda ez den urtaro bakarra; ez da ez uda berririk oraindik bistan; ez eta uda azkena jada. Negu gorria.
Gure bizitzaren pare. Jaioberritan, jaio berri; gero, loraldi, gaztaro, heldutze, zahartze, ximeltzea. Desagertzea. Baina, bizitzan, urtaroetan bezala, asko luzatzen dira aroak. Aro bakoitzaren hasiera, erdi edo amaieran gauden jakin behar.Ez baita berdin uda hasieran egon, uda azkenean edo udazkeneko azkenean.
Gaur uda azkena da, bihar udazkena eta baita abenduak 20an ere. Luze joko dute udaren azken printzek.






Eta zuek? zein urtarotan zaudetela pentsatzen duzue? I vosaltres, en quina estació de la vostra vida penseu que esteu? (sento no haver traduït aquest post al catalá, pero és bastant dificil de traduïr, perqué hi ha molts jocs de paraules amb els noms de les estacions...pero podeu contestar que penseu...esteu al vostre estiu? o a la tardor? o....gràcies!)

2008/09/17

Nire komuneko argia / La llum del meu bany




Batzuk jakingo duzuenez, uda honetan etxez aldatu naiz. "A ze poza!! Zein ondo!Bai, bai...oso ondo, oso pozik nago!.Non? Lehengo tokitik oso hurbil.Garesti al da? Merkerik ezagutzen al duzu ala?..." Beno, betiko galdera-erantzunak...Eta bai oso pozik nago, noski, orain azken pisu batean bizi bainaiz eta terraza txiki bat baitugu, primeran!
Argazkian dagoena, nire komuneko argia da... Izaten duten estalkia garbitzeko asmoarekin kendu eta hara! inoiz gertatu al zaizue torloju edo horrelakoren bat zuloan sartzera joan eta zuloa handiegia izatea edo torlojua txikiegia? Bai, ezta? Ba hemen duzue "Bricomania" irtenbidea; hartu erabiltzen ez duzuen giltza bat eta ahal duzuen moduan, torlojuarekin batera jarri eta lixto! ez da eroriko eta bere funtzioa primeran beteko du...
Ah... eta ez dut nik jarri eh! Etxe hau "sobre-sorpresa" bat da, gogoratzen dituzue "sobre-sorpresak" ezta? 25 pezeta ordaindu eta sobre xixtrin bat ematen zizuten barruan auskalo zein altxor topatuko zenuelakoan... Gutxi gora-behera alokairuarekin gertatzen dena...baina inongo kriteriorik jarraitu gabe, (ideal parejas, tipo loft...esaldiak gogorarazi behar al ditut?) 25 pezeta horiei zero asko erantsiz eta altxor hitza burura etor dakizuken edozein elementurekin ordezkatuz. Hau bat, nire komuneko argia . Egunen batean nire argi (des)instalakuntzari buruz hitz egingo dizuet...



Com algun ja sabreu, aquest estiu m'he mudat. "Quina alegria!Que bé! Si, si,...molt bé, estic molt content! A on?Molt a propo d'on vivía abans.I es car? Es que coneixes algun pis barat?..."Bé, les típiques preguntes-respostes. I es clar,, estic molt, content! He passat d'un pis molt petit a un que té una petita terrasa!
El que es veu a la foto ès la llum del bany. Ho hem desmontat amb la intenció de netejar-ho, i mireu el que hem trobat! Mai us ha passat que algun cargol sigui massa gran per al forat, o que el cargol sigui massa petit, o llarg...Doncs, aqui teniu la solució de "Bricomania": agafeu unes claus que no feu servir i poseu-les de tal forma que el cargol quedi bé i tatatatxan!
Ah! I no ho he posat jo eh!Aquesta casa ès un "sobre-sorpresa", us en recordeu dels "sobres-sorpresa",oi? La cuestió era pagar 25 pesetas i et donaban un sobre miserable i tu ho obries pensant en trobar-te un magnific tresor...Mes o menys com passa amb el lloguer, (us sonan les frases "ideal parejas, tipo loft..."?) afegint molts zeros a aquestes 25 pesetas i substituint la paraula "tresor" per cualsevol cosa que us vingui al cap. Aquesta ès una, la llum del meu bany. Algun día parlaré sobre la (des)instalació elektrica...

2008/09/15

Amets prefabrikatuak...the song!!

Beno, gaur uzten dizuedana blogari izena eman dion abestia da..aipatu modura Hertzainak taldearena da eta gaur asmatu dudanez nola demonio jartzen den musika blog batean, lehen abestia hau izango da, nola ez! Goza ezazue!

Bé, el que avui us deixo és la cancó que li dona nom al blog...com us vaig comentar és del grup Hertzainak i com fins ara no he pogut encertar a posar música al blog, i ho he aconsseguit avui (per fí!), el primer tema ha de ser aquest!Disfruteu-la!



Discover Hertzainak!

2008/09/14

Helsinkiren tamaina


Handia...edo txikia...? Argazkian, Helsinkiko metroaren bidea...Dena esanda dago... Hori bai, metroa 2 minutuero, metrora sartzeko ez dago ez kontrolik, ez barrera edo hesi automatikorik... Ez, ordaindu, ticketa hartu eta kitto...Eta denek erosten dute (guk ere bai eh!)... Beste filosofia bat. Dena ongi egingo duzula konfidatzen dute....zergatik gaizki pentsatu?
Ongi iruditzen zait horrela pentsatzea... Bestearekiko konfindantza deituko nioke...
---------------------------------------------------------------------------------
Gran... o petit...? A la foto, es veu el recorregut que fa el metro de Helsinki...Amb això está tot dit...Això sí, el metro arriba cada dos minuts, no hi ha ni controls ni tanques mecaniques per accedir al metro... No, pagues, agafes el ticket i prou... I tothom compra el seu ticket (nosaltres també eh!)... una filosofía diferent. Confíen en que ho farás tot bé, de manera correcta, com cal. Perqué has de pensar malament?
Em sembla bé aquesta manera de pensar...Confiar en l'altre...

2008/08/26

Argazkiak...

Hemen ondoan, Finlandia eta Danimarkatik egindako bidaiaren argazki batzuk jarri ditut...Argazki batzuk azalpena behar dute, baina lasai, post berriak idatziko ditut experientziak kontatuz... Ea gustatzen zaizkizuen!












Telefono-txalaparta
Finlandiako argia...
"Los niños del maiz" edo "EL pueblo de los malditos", Seurasari irlan?

2008/08/25

Egun finlandiar bat...

Ja soc aqui!! Ja he tornat del viatge a Finlandia, avió de Spanair inclós, i després de superar el jet-lag (una hora de diferencia horaria és fa notar...), ara toca alimentar a aquest petit monstre que vaig crear abans d'anar... He vist moltes coses que m'agradaría compartir amb tot aquel que vulgui visitar aquest petit espai...seran reflexions, idees, sensacions emocions... que aniré posant a poc a poc (i com vaig dir, en diferents idiomes, que em perdonin els catalans!).
Per començar aquest relat, vull posar aquesta canço que m'acompanya des.de l'aeroport de Barcelona, abans de sortir a Helsinki... Es diu "Egun finlandiar bat", la lletra es de Bernardo Atxaga i la canta Gari (ex-Hertzainak)... Disfruteu-la!:


Egun finlandiar bat nahi nuke izan
zurekin hizketan jarraitzeko
zure hitzek on egiten didate lasaitu egiten naute barren-barrendik
Paradisuaren gaia atera nizun ta zuk erantzun bai,
paradisuaren fruitu eder asko daude
baina infernua ere hantxe egon daiteke
Egun finlandiar bat, egun finlandiar luze-luze bat
Aldatu al liteke bizimoduaz erabat
zenbat aldiz hasi liteke zerotik
galdera zailak ziren baina ez zuretzat
zu nire laguna zara, maite zaitut
Mintzatu gara hamaika gauzataz mintzatu gara drogaz ansiedadeaz
mintzatu gara askatasun pertsonalaz libreak izan behar dugula libre! libre! libreak!
Egun finlandiar bat...
Finlandiako zerua udako aldean
beti egoten da urdin, apal eta urdin ta eguzkiak laranja bat emoten du
ta ilargiak ere bai, laranja bat
Egun finlandiar bat nahi nuke izan zurekin hizketan jarraitzeko
zu nire laguna zara maite zaitut! maite zaitut!
Egun finlandiar bat!

I aqui, la traducció...(en castellá...):

Me gustaria ser un dia finlandes
para seguir hablando contigo
tus palabras me hacen bien me tranquilizan desde muy adentro
Te saque el tema del paraiso y tu me dijiste si
en el paraiso hay muchos bellos frutos
pero el infierno también puede estar hay mismo
Un dia finlandes, un largo-largo dia finlandes...
se puede cambiar de vida por completo?
cuantas veces se puede empezar de cero
eran preguntas dificiles pero no para ti
tu eres mi amig@, te quiero
hemos hablado de multitud de cosas,hemos hablado de drogas, de la ansiedad
hemos hablado de la libertad personal de que tenemos que ser libres, libre, libres!
Un dia finlandes...
El cielo finlandes en verano
es siempre azul, manso y azul y el sol parece una naranja
y la luna también, una naranja
Me gustaría ser un dia finlandes para seguir hablando contigo
tu eres mi amig@, te quiero!te quiero!
Un dia finlandes!




P.D: Tots i totes aquelles que estimeu el catalá, primer de tot, perdoneu-me, i després, corregiu totes les faltes (si, ja se que és una feinada...) que vegeu...gracies!

2008/08/03

Hasteko...banoa...


Bai, ez dakit hasteko modurik onena den ala ez, baina ni banoa! Etzidamu banoa, hegazkina hartu eta ospa! Nora eta urrutira, Finlandiara...ene, eta ni hegazkinen beldur!Bidaia honetan hainbat fobiei aurre egiteko ordua iritsi dela uste dut. Lehena, hegazkinak. "Lasai, estadistikek zera diote..." "Ez da inoiz ezer gertatzen...". Oso ondo. Ados. Baina nola aurre egin beldur irrazionalari arrazoiz beteriko hausnarketekin?. Nik beti nahiago izango dut oihua, negarra, garraxia hegazkin barruan: "hau txapakumea da!!" "honek ez du osorik iraungo!!" Gehiago lasaitzen nauten hitzak dira, irrazionalitatetik baitatoz, eta irrazionalitatera baitoaz.

Horixe bada, etzidamu Finlandiara noala...Hala ere, nire barneko "Finlandiara" noala iruditzen zait; bidai luzetxo bat egiteko beta hartzeko unea da, baina hau ez da hegazkinez egin ahal den bidaia; ez horixe!! ez eta garraxi egin ahal den bidaia; negarra edo barrea, hori bai, hori ugari... zein izango den bata edo bestearen portzentaia, estatistika? Auskalo! Baina, inporta al dio? Azken finean, datu arrazionalak dira...eta ez dugu hau bilatzen, ezta?

Hasi da dena...

Hastea ez da erraza izaten...askotan hasiera zerbaiten amaiera izan ohi da, ziklo, prozesu edota ibilbide baten amaiera, beste bide berri baten hasierarekin lotzen deneko momentu zehatza. Kasu honetan honela izan ote den jakitea, oraintxe bertan, ezinezko zait; aurrerago ikusiko dugu, blogak bizirauten duen heinean, bere aldiroko bazka emateaz ahazten ez naizen bitartean... Behintzat, hasi dugu...orain jarrai dezala...